Legal Notices

Navigation Data
The informative systems and software procedures set up for the functioning of this Website acquire, in the course of their normal duty, some personal data whose transfer is implied in the use of the Internet communication protocols. These information shall not be collected in such a way which enables the association thereof to identified concerned parties, but could according to their very nature enable to identify the users through processing and the data retaining by third parties. This data category includes the IP numbers or the computer domain names operated by the users connecting to the Website, the addresses labelled as URI (Uniform Resource Identifier) relating to the resources required, the request time, the method used to submit the server these queries, the size of the files obtained as answers, the numeric code showing the status of the server response (success, error, and so on) and other parameters relating to the operating system and to the user's computer environment. These data are used at the sole purpose of obtaining statistical information on the Website usage and to check the correct functioning there of, and are deleted immediately after the processing thereof. The data could be used to ascertain the responsibilities in case of hypothetical computer crimes perpetrated against this Website: without prejudice to this possibility, the data on the Web contacts currently do not persist for longer than seven days.
- Data intentionally supplied by the users
The optional, explicit and intentional sending of email to the addresses shown in this Website implies the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to answer the requests, as well as the other possible personal data enclosed in the letter. Specific summary information sheets will be gradually reported or viewed in the Website pages designed for particular services or requests.
The handling of sensitive or judicial data is excluded: if supplied by the users, they will be deleted.

Data handling place
The handling connected to this Website services take place at the afore mentioned seat of Mollusco & Balena S.r.l. and are only administered by technical staff of Mollusco & Balena S.r.l charged with the handling, or by possible entities occasionally charged with maintenance tasks.
No data deriving from the duty of the Webservice shall be communicated or spread; the personal data supplied by the users forwarding their requests for being sent informative material such as leaflets, newsletters, answers to queries and so on are used at the sole purpose of supplying the required performance or service and are communicated to third parties only in case this is necessary to the same purpose (i.e. for the sending of our publishing products).

Cookies
No personal data of the users shall just as well be acquired by the site.
No use of cookies shall be made to transfer personal information, nor shall me made use of permanent cookies of whatever kind, i.e. systems to track the users. 
The use of so called session cookies (which are not permanently stored on the users' computer and vanish as the browser is shut) is strictly limited to the transfer of session IDs necessary to ensure the safe and efficient Website exploring.
The so called session cookies used in this Website prevent from turning to other computer techniques as potentially prejudicial to the users' privacy and do not allow for the acquisition of personal data identifying the users.
The use of permanent cookies is strictly limited to the acquisition of statistics related to the access to the website. The Website makes use of market's product for the site-accesses' survey. It avails itself of permanent cookies in order to gather statistics on the Website's “single visitors” (people). These cookies include an alphanumeric code that identifies the computer you are navigating with, without gathering any personal information.
Besides, in every web page there is a code's share that is aimed to the gathering of statistics about the site's use, once more without gathering any personal information.
Any cookies' deactivation in your computer will not affect the interaction with the portal.

OPTIONAL DATA
Except for what specified as far as the navigation data are concerned, the user is free to supply his/her own personal data in the registration form for the site services, to prompt the sending of informative material or other communication items; that includes also the data communicated during phone-contacts with the web portal.
The failure to communicate them can imply the impossibility to obtain what required.

HANDLING MODALITIES
The personal data are handled through automated tools for the time strictly needed for achieving the purposes for which they have been collected. Specific security measures are complied to prevent from data losses, illegal or incorrect uses and non authorised access to the pages.

RIGHTS OF THE CONCERNED PARTIES
The parties to whom the personal data refer have the right to obtain the actual or non confirmation at any time of the existence of the data themselves and to know about their content and origins, to check their exactness and to require their updating or adjustment (par. 7 of the d.lgs. n. 196/2003).
According to this law, you have the right to ask for the deletion, turn into anonymous or blocking of the data handled in such a way that configures an infringement of the law, as well as to oppose in every case, out of lawful reasons, to their handling.
The requests shall be targeted to Mollusco & Balena S.r.l..